L'Echappée e a Cyclorama De Jérusalem estão a uma distância de 4.8 km e a uma distância de 10 minutos de carro, respectivamente. Os hóspedes podem chegar ao centro da cidade de Beaupré, que está a 3 km de distância. Fica bem próximo de Rue du Val-des-Neiges. Para quem viaja de longe, o aeroporto internacional de Quebec - Jean Lesage fica a 52 minutos de carro.
Todas as unidades dispõem de TV de tela plana com canais via satélite e controle de temperatura.
O café da manhã é servido no restaurante.